Microsoft подготовила обновленные версии приложений Word, Excel, PowerPoint, OneNote, Outlook и Translator для новых продуктов Apple. Это связано с выходом недавно профессионального планшета iPad Pro, а также с апгрейдом операционных систем Apple. Обновленные Office и Translator для iPad Pro, iOS 9 и WatchOS 2 включают ряд улучшений и новых функций, включая многозадачность, выделение, интеллектуальный поиск, поддержку беспроводных клавиатур, которые позволят более эффективно использовать возможности новых продуктов Apple.

На iPad Pro можно будет одновременно отображать два приложения пакета Office в режиме разделенного экрана, а Outlook для iOS позволит в этом же режиме открыть для редактирования вложенный в письмо файл Office. Специальный режим презентации в PowerPoint даст возможность показывать слайды на внешнем дисплее в полноэкранном режиме, в то время как на iPad докладчика в режиме разделенного экрана отображается и презентация, и основные пункты доклада, записанные в OneNote.

Вместе с этим была добавлена поддержка стилуса Pencil — нового пера Apple, предназначенного для использования совместно с iPad Pro. Данный аксессуар располагает встроенным коннектором Lightning и аккумулятором, который подзаряжается непосредственно от планшета. Стилус определяет не только степень нажатия, но и угол своего наклона относительно горизонтальной поверхности в любой момент времени.

Специально для нового iPad Pro в приложения Office добавлена новая панель инструментов под названием «Цифровые фломастеры», которая призвана упростить создание документов и совместную работу с ними. Новые инструменты включают ручки, подсветку и палитру цветов с контролируемой толщиной линии. Как утверждается, при использовании стилуса Pencil для создания рукописных заметок у пользователя может сложиться впечатление, что он работает с обычной бумагой и карандашом.

Обновленный Microsoft Office стал поддерживать системный поиск на iPad — теперь в результатах будут отображаться найденные заметки OneNote и письма в Outlook. Владельцам «умных» часов Apple Watch после выхода обновления WatchOS 2 станет легче просматривать календарь Outlook. Программа будет поддерживать прокрутку с помощью механического колёсика на часах. Обновление Microsoft Translator для Apple Watch позволит заново воспроизводить через динамики часов прикрепленные переводы. Кроме того, во время пребывания пользователя за границей часы могут автоматически выводить на экране общие фразы, такие как «доброе утро» и «до свидания» на местном языке, получая исходные данные о месте вашего текущего нахождения и времени суток.

Новые функции станут доступными с выходом iOS 9, который запланирован на 16 сентября.